De Bieb Letter #125

Welkom!

Een nieuwe dinsdag en een nieuwe Bieb Letter. Een divers aanbod voor deze koele zomerdagen.

Veel inspiratieplezier!

1. Instructies

Coördinatoren (in dit geval voor bibliotheekinstructies) hebben veel werk te doen. Je moet externe contacten onderhouden, lessen voorbereiden, relaties met collega's onderhouden en nog veel meer.

In onderstaand artikel gaat het met name over academische bibliotheken, maar ook bibliothecarissen van openbare bibliotheken en mediatheken hebben coördinerende rollen (bijvoorbeeld voor vrijwilligers). Ook zij kunnen veel hebben aan dit artikel.

This article makes recommendations not only for improving the structure of this specific job role, but as a first step towards reimagining library work in a way that values relational activity and practice as highly skilled work.

2. AI

Kunstmatige intelligentie en bibliotheken kunnen veel voor elkaar betekenen, maar er hangt heel veel ethiek aan vast.

De KB heeft recent een speciale bijeenkomst georganiseerd over AI in de bibliotheken en het verslag is inmiddels online.

Wat betekent Artificial Intelligence (AI) voor de toekomst van de Bibliotheek – en andersom? Op 2 juli 2019 spraken wetenschappers, bibliothecarissen en een AI-technoloog over dit boeiende thema. Kort na de aankondiging van dit KB College waren alle plekken al vergeven: een teken dat het onderwerp AI leeft in de wereld van erfgoed, bibliotheken en musea.

Overigens gaf de directeur van de UB van MIT, Chris Bourg, een speech over AI in de bibliotheken en hoe zij de toekomst daarvan ziet.

We all know that there are problems with bias in algorithms, and especially in terms of the data used to train algorithms. When the data used in computational research is not diverse, not inclusive, and/or is described in ways that reflect societal prejudices and inequalities then those problems and biases will be reflected and amplified in the findings, conclusions and applications of that research. Librarians know better than most people how information is collected, assembled and organized; so we know where things can go wrong. Library folks who understand data and metadata, can help ensure scholars are aware of the shortcomings of the data they use, and can help mitigate those impacts.

3. E-books

Uitgevers van e-books en luisterboeken in Amerika stellen steeds moeilijkere voorwaarden aan de toegang. De roep tot het afschaffen van e-books uitlenen wordt steeds groter.

Recent developments suggest a grim future for digital content in libraries, writes Sari Feldman, unless library supporters find a way to respond.

A coalition of some 44 public libraries across Washington state is organizing a six-month boycott of Blackstone Publishing's digital audiobooks after the publisher announced last month that it would withhold new release audio titles from libraries for 90 days.

After several years of relative stability, the library trade ebook market is again shifting, which may indicate a convergence toward a common business model for library ebook lending. However, the American Library Association (ALA) has ongoing concerns over library prices for ebooks and audiobooks.

4. Open

In de Bieb Letter komt wel vaker voor dat boeken diverser moeten worden. Deze berichten gaan vaak over Engelstalige boeken. Voor Nederlandstalige boeken geldt dit natuurlijk net zo goed. In het blad Lezen is er een artikel over verschenen.

5. Planten

Ik voorspel dat er in de zomer van 2020 in veel bibliotheken planten worden bewaard.

De vakantielogeerplek voor planten in de universiteitsbibliotheek van de VU trekt veel aandacht. “Een paar studenten komen met de bakfiets veertig plantjes brengen.”

Tip: Check je planten deze zomer in bij het VU plantenhotel

6. Vrijwillig

Wat moet je wel en niet doen met vrijwilligers in bibliotheken?

Whether you work in a small rural library, a multi-branch urban system, or somewhere in between, chances are you rely on the work of volunteers. Volunteer workers make the library world go ‘round, and it is important for supervisors to cultivate good relationships with volunteers and to ensure that volunteers are adequately prepared to perform their job duties.

7. Sociaal

Als bibliotheken denken we dat we mensen heel veel zelf kunnen helpen. En daarnaast denken sociale dienstverleners dat ze dat ook kunnen doen. Maar wat als die twee sectoren beter met elkaar samen gaan werken?

In Toronto gebeurt dit met succes. Onderstaande afbeelding leidt naar een presentatie over de werkwijze daar. Doe je voordeel ermee!

8. Nieuw

Bibliotheken pakken overal de 21e eeuw aan op hun eigen manier. Even kijken in Nieuw-Zeeland.

The number of items borrowed may be down, but more and more people are engaging with their local library.

9. Programmering

Hoe pak je de programmering van je bibliotheek op? In Amerika is er groot onderzoek naar gedaan. Zo zijn ook de competenties bepaald die je nodig hebt voor het slagen van een goede programmering.

Over the past two years, NILPPA researchers have developed a deeper understanding of the current nature of library programming and created a baseline for future work on trends and forecasting. Establishing a multidimensional picture of library programming and defining emerging training needs sets the foundation for future phases of research, which will ultimately enable the individual library to situate itself within national trends. This work will also help the library field assess community-wide impacts and document the elements of programming that assure its greatest success.

10. Anoniem

Het waarborgen van anonimiteit door bibliotheken is net zo belangrijk als privacy. In Amerika is zojuist een boek verschenen over bibliotheken en anonimiteit.

En de IFLA heeft een statement in concept over anonimiteit. Een interessante blogpost over bibliotheken moeten omgaan met anonieme bezoekers en het snijvlak met het opslaan van persoonsgegevens.

"Libraries of the future can support anonymity by pressuring lawmakers and our professional organizations to regulate private companies. Companies like Facebook and Google need to be broken up and also restricted in the ways they're allowed to collect, use, sell, and store data. I would love to see a future where big tech companies are controlled like public utilities and accountable to the public."

The implication of the General Data Protection Regulation, as well as of IFLA’s Statements on Intellectual Freedom and Privacy in the Library Environment is that the default in any situation should be the highest possible level of privacy – i.e. anonymity.

11. Lezerreis

In deze tekst wordt gesproken over een klantreis, maar ik heb het liever over een lezerreis. Klanten is een te commerciële term voor bezoekers van bibliotheken.

In ieder geval, interessant rapport van Probiblio over hoe bezoekers gebruik maken van de bibliotheek.

Hoe beleven nieuwkomers die de Nederlandse taal moeten leren de dienstverlening van de bibliotheek? Hoe ervaren scholieren die in opdracht van school een boek moeten lezen de bibliotheek, en waar zien (eenzame) ouderen een rol voor de vernieuwde bibliotheek? Samen met drie bibliotheken onderzocht Probiblio deze verschillende klantreizen. Met de resultaten kun je vandaag al de dienstverlening in jouw bibliotheek verbeteren!

Tot volgende week!

Een korte Bieb Letter deze week, zoals voorspeld. Bedankt voor het openen, lezen, scrollen, scannen en delen!

Tot volgende week!

Groet,

Patrick