De Bieb Letter #129

August 13, 2019

Welkom!

Een nieuwe dinsdag en een nieuwe Bieb Letter!

Weinig introductie, want er is weer genoeg te lezen!

1. Ambassadeur

Ik zeg vaker dat bibliotheken goede ambassadeurs nodig hebben. Niet alleen de literaire ambassadeurs.

2. Preuts

Preutsheid ten top in deze bibliotheek. Het lichaam van een vrouwelijke paspop is te obsceen gevonden en moest worden bedekt met een shirt.

While by no means as serious as the vitriol that drag performers have faced in south King County at Drag Queen Story Hour, yet another King County library has found that pushing the envelope in even the slightest way can invite head-scratching complaints.

The scandalous item in question is a female mannequin torso—breasts but no nipples—salvaged from the demise of Macy’s at Northgate Mall.

3. Lezen

De voordelen van voorlezen stapelen zich op. Nu blijkt uit onderzoek dat als je vroeg begint met voorlezen, dat je dan als ouder later minder streng je kind opvoedt.

A recent Rutger's University study found that reading aloud to young children benefits both the parents and children.

4. Mentaal

Werken in bibliotheken kan mentaal zwaar zijn en mensen kunnen er veel last van hebben. Academische bibliothecarissen zijn onderzocht.

Academic Librarians’ Experiences and Perceptions on Mental Illness Stigma and the Workplace

De oorzaken van de mentale stress kunnen divers zijn, maar er komen tegenwoordig zoveel nieuwe taken bij dat je als bibliothecaris veel meer bent dan een bibliothecaris.

NEW YORK (AP) — When Jackie Narkiewicz switched careers and became a librarian, she thought she'd spend her workdays "drinking hot beverages and discussing literature with people." But...

Fobazi Ettarh wordt trouwens genoemd in het stuk en ze heeft een interessante kijk erop.

5. Ode

Een ode aan bibliotheken is altijd fijn.

Let me begin by asking what it is that comes to mind when libraries are the topic of conversation. Is it books and information? Is it reading and silence? Is it librarians and their vocation to protect the historical record? Is it the challenge of new technology? Is it about the very survival of libraries? All of these things matter, and academic Stuart Kells has provided us with a good summary of the contemporary state of play

6. Calculator

In Australië is er onderzoek gedaan naar de diversiteit binnen de sector. Bibliotheken kunnen overigens hun personeelsbestand gemakkelijk vergelijken met de ALIA Workforce Diversity Calculator.

The Australian Library and Information Association (ALIA) has released the Workforce Diversity Trend Report 2019. The report details the current status of diversity across the galleries, libraries, archives, museums and records (GLAMR) workforce.

7. Meertalig

Als bibliotheek bedien je je doelgroep, je gemeenschap. Dit betekent ook dat je boeken in meerdere talen aanbiedt. In Brussel zijn er goede praktijkvoorbeelden.

Vandaag groeien veel kinderen op met een moedertaal verschillend van het Nederlands. Bibliotheken, die een open plek willen zijn voor iedereen, proberen dan ook meertalige collecties op te bouwen. De Brusselse bibliotheken geven een inkijk in hun werking rond meertalige collecties.

8. BBC

De BBC gaat een jaar lang literatuur vieren!

BBC Arts announces a year-long celebration of literature, with new programming across BBC TV, radio and online, as well as a festival in partnership with libraries and reading groups around the UK.

9. Inzamelen

Je leest weleens vaker over inzamelingsacties van mensen voor bepaalde dingen, of organisaties die met crowdfunding iets van de grond willen brengen.

Maar als bibliotheken dit ook gaan organiseren is er echt iets mis...

Louisiana State University (LSU) recently received $28 million, raised privately, for its football locker rooms. Ginger Gibson Burk, an LSU alum and political reporter in Washington, DC, was happy that the football team got a new locker room but “it was a reminder that the library is in a state of disrepair and needs to be addressed,” said Burk. She started a GoFundMe campaign on her phone on her way to work to raise money to fix and update LSU’s Middleton Library.

10. IBL

Je zou denken dat interbibliothecair leenverkeer nog niet zo oud is. Niets is minder waar. Al eeuwen lang wordt er geleend tussen bibliotheken.

The librarian greeted me, asked for my name, and scanned a shelf of books along the wall. She pulled one from the collection, and placed it on the counter—but left her hand on the book. She smiled. “Don’t remove this white band,” she said. “Don’t rip it. Don’t touch it. It will cause problems.” I nervously smiled in return. There is nothing more frightening than a confident librarian.

11. Activist

Sommigen zijn radicaal, anderen activistisch. Maar eigenlijk hebben ze allemaal een moreel kompas.

Eigenlijk als je vanuit de sector te horen krijgt dat je verkeerd bezig bent, ben je eigenlijk goed bezig. Dan weet je dat je de zere plek te pakken hebt.

In Amerika is er een activistische groep bibliothecarissen die al 50 jaar bezig is.

I wish I could have been in Washington, DC, on June 22 when the American Library Association’s (ALA) Social Responsibility Round Table (SRRT) celebrated its 50th anniversary. SRRT Action Council/Coordinator Charles Kratz invited me, and the message brought back memories of the time when SRRT was first founded. SRRT quickly became ALA’s conscience, and SRRT activism frequently shaped the agenda at ALA conferences in the years after the 1969 Annual Conference in Atlantic City, NJ.

12. Vlucht

Bibliotheken kunnen een grote rol betekenen voor vluchtelingen uit onveilige landen. In Roskilde, Denemarken laten ze zien hoe ze dat met verhalen doen.

We all know the headlines; “Over 27.000 refugee sea arrivals in 2019”, “Nearly 60.000 migrants have died or gone missing since 2014”, “ The European Union experience dramatic influx of refugees and migrants". Headlines that for the past years on a daily basis has reminded us of one of the biggest human catastrophies and declines…

13. Leren

In mei kwamen zes Afrikaanse bibliothecarissen naar Aarhus, Denemarken om te leren en de kennis mee te nemen naar hun landen. Mooi verhaal.

In May 2019, six young African public librarians travelled to Denmark to take part in an intensive week-long learning, knowledge-sharing and networking experience that included participation in the Next Library 2019 conference in Aarhus (2 - 4 June), which was attended by over 400 people from 44 countries. The six young librarians, from Ghana, Kenya, Namibia and Zambia, were participants in the EIFL Initiative for Young African Library Innovators (IYALI) 2019 programme.

14. Privacy

Amerikaanse bibliotheken staan voor de privacy van hun leden en bezoekers. En aangezien LinkedIn dit niet faciliteert, boycotten bibliotheken nog steeds hun diensten.

LinkedIn Learning forces library patrons to share personal information to access a library resource. That violates privacy and California libraries' values.

Overigens mis ik dat nog wel binnen de Nederlandse bibliotheeksector. Hier worden soms ook diensten gebruikt, die de privacy van bibliotheekleden schade kunnen berokkenen.

Maar het is ook goed om te kijken naar de relatie tussen bibliotheek en leverancier. Het blijft altijd lastig.

Over the years I’ve learned that there is pretty substantial distance between the world of a vendor and the world of a librarian. And the points of intersection between these worlds are actually few and far in between.

15. Ethiek

Met alle berichtgeving over algoritmen, privacy etc, zouden ICT-opleidingen veel kunnen leren van de bibliotheekopleidingen. Vooral op het gebied van ethiek.

Algorithms were no longer piles of code, they were a compilation of human assumptions, priorities, worldviews and biases that guided the creation of that particular algorithm rather than one very similar, even if the actual code itself was produced through machine learning. Indeed, these are concepts still absent from computer science today, where models are described as “unbiased” replacements for biased programmers.

16. Duidelijk

Als bibliotheek moet je gewoon duidelijk zijn dat de diensten, waaronder het aanbieden van e-books, geld kost. En welke voorwaarden er hangen aan je diensten.

17. Klaar

Het is nooit verkeerd om door te leren. In dit geval hoe om te gaan met een diverse doelgroep en hoe ga je hen helpen in de bibliotheek.

Je kunt alle modules volgen of de modules die je zelf interessant vindt. Ik hoop dat veel HR-mensen dit delen binnen hun organisaties.

Project READY is a three-year program funded by the Institute of Museum and Library Services to create professional development for school librarians and other educators focused on racial equity and culturally sustaining pedagogy.

Tot volgende week!

Bedankt voor het lezen!

Tot volgende week!

Groet,

Patrick